Przedwakacyjną podróż rozpocznie udział w XXIV Międzynarodowym Festiwalu Teatralnym „Bez granic” w Cieszynie, na którym w czwartek 6 czerwca legnicki zespół wystawi „Komedię obozową” mieszkającego w Niemczech brytyjskiego dramaturga Roya Kifta w reżyserii Łukasza Czuja i z muzyką Łukasza Matuszyka. To sceniczna opowieść niezwykłego kontrastu pomiędzy kabaretowo-musicalową formą, a przygnębiającą i okrutną treścią opartą na faktach - historia kabaretu Karuzela działającego w nazistowskim getcie dla europejskich Żydów w czeskim Terezinie. Jego założyciel, słynny niemiecki aktor i reżyser Kurt Gerron, otrzymuje od komendanta obozu diabelską propozycję, z tych nie do odrzucenia. Ma nakręcić propagandowy film, który światu pokaże „modelowe i wzorowe” warunki życia w Theresienstadt.

W czwartek 20 czerwca na 2. Festiwalu Filmu i Teatru im Maćka Kozłowskiego Kozzi Gangsta Film w lubuskiej Kargowej zaprezentowane zostaną "III Furie" Sylwii Chutnik, Magdy Fertacz i Małgorzaty Sikorskiej-Miszczuk w reżyserii, nagrodzonego za to przedstawienie Laurem Konrada, Marcina Libera.

Spektakl to wielokrotnie nagradzana festiwalowa wizytówka legnickiej sceny pokazywana już w Zielonej Górze, Jeleniej Górze, Krakowie, Bydgoszczy, Zabrzu, Gdyni, Łodzi, Katowicach, Warszawie, Szczecinie, w słowackich Koszycach i Nitrze, a także w słoweńskim Mariborze i w TVP Kultura. Zdaniem krytyków to najmocniejsza wypowiedź legnickiego teatru od  wielu lat i jeden z najbardziej wstrząsających spektakli, jaki powstał ostatnio na polskich scenach - wściekle wykrzyczany protest przeciwko Polsce budowanej na etosie wojennego cierpienia, ofiary i grobów, w której świat umarłych decyduje o losie żywych.

Artystyczną podróż legnicki teatr zakończy w Jarocinie na festiwalu Wielki Teatr w Małym Mieście. W ramach przeglądu Junior w sobotę 22 czerwca wystawi „Niekończącą się opowieść” w adaptacji Pawła Palcata i Roberta Urbańskiego. Publiczność zobaczy klasycznie familijne przedstawienie, dla którego bezpośrednią inspiracją była bestsellerowa powieść fantasy, a zwłaszcza filmowy przebój sprzed blisko trzydziestu lat pod tym samym tytułem („The Neverending Story”). Dla legnickich twórców ta baśniowa realizacja stała się okazją do pokazania potęgi żywego teatru i jego środków inscenizacji: kostiumu, scenografii, ruchu, światła z elementami teatru cieni i muzyki. Dla aktorów to także okazja do zademonstrowania indywidualnych umiejętności z zakresu żonglerki, szczudlarstwa i śpiewu.

Dzień później, w niedzielę 23 czerwca i także w jarocińskiej Parowozowni, legniczanie wystawią oparty na życiorysie jednej z legend „Solidarności” Henryki Krzywonos-Strycharskiej spektakl „Zrozumieć H.” w autorskiej reżyserii Pawła Palcata. Przedstawienie opowiada historię życia i wyborów, jakich dokonywała jego tytułowa bohaterka. Efektem jest teatralizowany dokument w nowocześnie i muzycznie zrytmizowanej inscenizacji artystycznej, w której wyraźnie widać i słychać, że przygotowywano go pierwotnie jako konkursową propozycję dla Nurtu OFF wrocławskiego Przeglądu Piosenki Aktorskiej. Jest w tym spektaklu nuta szczególna – to młodzieńczy urok i nieco naiwne, aczkolwiek szlachetne marzenie o świecie, w którym elementarne wartości nie są wyłącznie anachronizmem.

Wyjazdy to jednak nie wszystko. Na macierzystej scenie w czerwcu obejrzeć będzie można spektakle: „Niekończąca się opowieść” (1 czerwca), „Świństwo” (2 czerwca), „Cyrano de Bergerac” (9 czerwca), „Marat-Sade” (15 czerwca) oraz „Kochankowie z Werony” (16 czerwca).