25 maja 2018 roku zacznie obowiązywać Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r (RODO). Potrzebujemy Twojej zgody na przetwarzanie Twoich danych osobowych przechowywanych w plikach cookies. Poniżej znajdziesz pełny zakres informacji na ten temat.
Zgadzam się na przechowywanie na urządzeniu, z którego korzystam tzw. plików cookies oraz na przetwarzanie moich danych osobowych pozostawianych w czasie korzystania przeze mnie ze stron internetowych lub serwisów oraz innych parametrów zapisywanych w plikach cookies w celach marketingowych, w tym na profilowanie i w celach analitycznych przez portal lca.pl.
Administrator danych osobowych
Administratorem danych osobowych jest Przedsiębiorstwo Usług Informatycznych BAJT z siedzibą w Legnicy przy ul. Pomorskiej 56, 59-220 Legnica, wpisane do Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej pod numerem NIP 6911626150, REGON 390590290.
Cele przetwarzania danych
- marketing, w tym profilowanie i cele analityczne
- świadczenie usług drogą elektroniczną
- dopasowanie treści stron internetowych do preferencji i zainteresowań
- wykrywanie botów i nadużyć w usługach
- pomiary statystyczne i udoskonalenie usług (cele analityczne)
Podstawy prawne przetwarzania danych
- marketing, w tym profilowanie oraz cele analityczne – zgoda
- świadczenie usług drogą elektroniczną - niezbędność danych do świadczenia usługi
- pozostałe cele - uzasadniony interes administratora danych
Odbiorcy danych
Podmioty przetwarzające dane na zlecenie administratora danych, podmioty uprawnione do uzyskania danych na podstawie obowiązującego prawa.
Prawa osoby, której dane dotyczą
Prawo żądania sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania danych; prawo wycofania zgody na przetwarzanie danych osobowych. Inne prawa osoby, której dane dotyczą.
Informacje dodatkowe
Więcej o zasadach przetwarzania danych w „Polityce prywatności”
-Wielkie szczęście na kilka miesięcy uziemiło mnie w domu. Jednak jako, że jestem osobą cierpiącą czasem na nadmiar energii, postanowiłam ją w jakiś sposób spożytkować – mówi Zuza Motorniuk.
Narodził się pomysł muzycznego projektu, który stworzyła wspólnie z kolegami. Na warsztat wzięła dobrze wszystkim znane światowe hity. Tłumacząc je „namieszała w tekście” w aranżu „namieszał” Łukasz Matuszyk.
Pracując na doborem repertuaru Zuza kierowała się prostym kluczem „bo ja tak chcę”. Na warsztat wzięła piosenki kojarzące się z ważnymi wydarzeniami z jej dzieciństwa i wczesnej młodości. Jak mówi, jest to groch z kapustą, ale w smacznej kombinacji. Tłumacząc teksty starała się nie odbiegać od oryginału.
-Ale czasami się nie dało. Czasem po prostu fantazja mnie ponosiła i niektóre polskie teksty są taką wariacją na temat – uzupełnia Zuza Motorniuk. -
Spektakl „Ta piosenka brzmi znajomo” miał swoją premierę podczas nocy sylwestrowej. Przedstawienie, czy raczej recital Zuzy, zobaczyć można było w piątek 15 stycznia. Kolejne już niebawem, a jest co oglądać i czego posłuchać. Oprócz wspaniałego głosu artystki, usłyszeć można niecodzienne instrumenty. Całość zilustrowała swoimi pracami kolejna legnicka aktorka Gabriela Fabian.